❀ |
Data di nascita 9 Novembre 1910 |
Periodo di riferimento 1910-1994 |
Data della morte 16 settembre 1994 |
✟ |
Cosa si sa
Sergio de Iudicibus, nasce a Molfetta (BA) il 9 Novembre 19101 da Mauro Lucio e Cosima Damiana Abbattista. Primo di sette figli: Sergio, Corrado, Vito, Francesca, Lina, Girolamo e Domenico. Fabbro di mestiere, sposa nel 1943 Maria Marino, nata a Molfetta (BA) il 25 luglio 1919. La coppia ha avuto i seguenti figli:
- Mauro Lucio2 (❀1944-vivente),
- Cosima Damiana2, detta Diane (❀1946-vivente),
- Lia (❀1954-vivente),
- Adina (❀1959-vivente).
Nell'aprile del 1950 Sergio parte per l'Australia con la nave passeggeri “SS Toscana”, che attracca il 16 maggio 1950 al porto di Fremantle (Perth). Successivamente, nel 1953, lo raggiungono la moglie Maria e i due figli, Mauro Lucio e Cosima Damiana, con nave passeggeri “MS Australia”. Dopo la nascita delle figlie Lia e Adina, Mauro si sposta con la famiglia ad Adelaide. Il 25 gennaio 1957 ottiene la cittadinanza australiana.
Sergio muore ad Adelaide (Australia) il 16 settembre 1994. La moglie, Maria, muore nove anni dopo, il 16 marzo 2003.
Informazioni fornite da
Silvio de Iudicibus e da
Mauro Lucio de Iudicibus.
1 Secondo il figlio Mauro Lucio, Sergio è nato il 6 novembre 1910, mentre sui documenti di sbarco in Australia risulta il 9 novembre 1910.
2 Nei documenti di sbarco i figli risultano essere Mauro e Damiana, ma un nipote di Sergio, anche lui chiamato Mauro Lucio, ha confermato che i nomi completi erano Mauro Lucio e Cosima Damiana.
Verso l’Australia
Sergio De Judicibus emigra in Australia nel 1950, subito dopo la Seconda Guerra Mondiale, insieme alla moglie Maria e ai figli che lo raggiungeranno nel 1953. Da uno dei documenti di sbarco risulta l'esistenza di un Michele De Iudicibus, già abitante a Fremantle, probabilmente quale garante del nuovo immigrato. Si tratta quasi certamente dello zio, fratellastro del padre. Sergio ha inoltre due fratelli, Domenico e Girolamo. Anche loro emigreranno in Australia.
Nella lista dei passeggeri della nave passeggeri “SS Toscana”(1), attraccata il 16 maggio 1950 al porto di Fremantle (Perth), in Australia, infatti, si legge il nome di Sergio DE IUDICIBUS(2) di Molfetta.
(1) I passeggeri della “SS Toscana” erano quasi tutti rifugiati della Seconda Guerra Mondiale.
(2) Analizzando i documenti di sbarco, si scopre che in realtà il cognome originale di Sergio è De Judicibus e non De Iudicibus. I vari documenti, scritti a macchina e riportati fra gli allegati, riportano infatti quasi dapertutto una correzione a mano del cognome che modifica la "J" in "I", salvo che in un paio di punti. In effetti in un documento si fa notare come il cognome della moglie risulta essere De Iudicibus da un documento e De Judicibus da un altro. Anche le firme non aiutano a dirimere la questione, dato che Sergio firma con la "J" mentre Maria, la moglie, firma con la "I". Inoltre, sulla lapide del fratello Girolamo, si legge chiaramente “DE JUDICIBUS”.
International Refugee Organisation Group Resettlement to Australia
Immigrant Ships Transcribers Guild
Transcribed by Tom Stiglmayer
Foto
Immagini e fotografie relative a Sergio de Judicibus e alla sua famiglia.
Sergio | Foto di Sergio De Judicibus | Molfetta (BA) |
Matrimonio | Forto del matrimonio con Maria | Molfetta (BA) |
Foto di Sergio De Judicibus
Molfetta (BA)
Materiale fornito da Tom Stiglmayer.
Forto del matrimonio con Maria
Molfetta (BA)
Foto fornita da Silvio de Iudicibus.
Fonti
Atti, documenti e riferimenti relativi a Sergio de Judicibus.
Sergio | Documento di sbarco di Sergio | 16 maggio 1950 |
Famiglia | Documento di sbarco di Maria e dei figli | 2 agosto 1953 |
Maria | Modifica al Certificato di Registrazione di Maria | 14 gennaio 1954 |
Certificato | Sergio ottiene la cittadinanza australiana | 25 gennaio 1957 |
Documento di sbarco di Sergio
16 maggio 1950
Come si può vedere nel documento riportato a lato, mentre nella parte superiore del modulo il nome è stato correto in "DE IUDICIBUS" sia sovrascrivendo la "J", sia riscrivendo il cognome a mano sopra a quello battuto a macchina,
la firma sembra riportare piuttosto una "J", a differenza di quella della moglie riportata nell'allegato 5.
Sempre dallo stesso modulo, Sergio risulta essere un fabbro chiavaio, così come risulta il nome di un certo Michele De Iudicibus, abitante a Fremantle in 31, Parry Street.
Materiale fornito da Tom Stiglmayer.
Documento di sbarco di Maria e dei figli
2 agosto 1953
In questo documento, oltre alle correzioni già viste negli altri allegati apportate al cognome, ovvero la "J" sostituita con una "I", si nota un'altra cosa interessante: dal modulo risulterebbe che con Maria siano sbarcati due figli maschi, Mauro e Damiano, entrambi nati a Molfetta, uno nel 1944 e uno nel 1947.
Nella foto allegata al documento, tuttavia, si vedono chiaramente un maschietto e una femminuccia, molto più piccola. Un nipote di Sergio, Mauro Lucio, mi ha confermato che in effetti ci fu un errore di trascrizione e che Damiano in realtà sia Damiana, ovvero la sorella di Mauro. Anche la data di nascita è sbagliata.
Sempre la stessa persona mi ha spiegato che la fascia nera a lutto che porta il padre nella foto di uno degli allegati precedenti, è collegata alla morte del padre di Sergio, anche lui Mauro Lucio, avvenuta poco prima della partenza per l'Australia.
Da notare anche come Maria sembra firmarsi con la "I", mentre il nome del marito, riportato a metà del modulo, risulti ancora con la "J", senza correzioni.
Questo stesso documento del 2 agosto 1953 riporta anche il cognome della moglie da nubile, ovvero Marino.
Materiale fornito da Tom Stiglmayer.
Modifica al Certificato di Registrazione di Maria
14 gennaio 1954
La modifica al Certificato di Registrazione di Maria De Judicibus, riportata qui a lato, si è resa necessaria in quanto il cognome sul passaporto non corrispondeva a quello riportato nella registrazione iniziale. Il documento è del 14 gennaio 1954.
REASON FOR ISSUE:
Changement of name per passport.
ALTERATION TO REGISTERED DETAILS:
Name as shown in P/P is DE·IUDICIBUS Maria - name
as shown in A&C DE·JUDICIBUS M. See file 54/11.
Materiale fornito da Tom Stiglmayer.
Sergio ottiene la cittadinanza australiana
25 gennaio 1957
Sergio ottiene la cittadinanza australiano il 25 gennaio 1957. Abita a Fremantle (US-WA) al 7 di Francisco Street.
CERTIFICATES OF NATURALIZATION.
Department of Immigration,
Canberra, A.C.T.
30th August, 1957.
It is hereby notified for general information that the Minister of State for Immigration has granted Certificates of Naturalization to the persons names in the sub-joined list.
T. H. E. HEYES, Secretary.
…[omissis]…
De Iudicibus, Sergio .. 7 Francisco-street, Fremantle, Western Australia .. 25.1.57
…[omissis]…
«Commonwealth of Australia Gazette»,
National: 1901-1973,
Thu 12 Sep 1957 [Issue No.50],
Page 2720.
Traduzione:
CERTIFICATI DI NATURALIZZAZIONE.
Dipartimento dell'Immigrazione, Camberra, A.C.T. 30 agosto 1957.
Si comunica, a titolo informativo, che il Ministro dell'Immigrazione ha concesso il certificato di naturalizzazione alle persone indicate nell'elenco allegato.
T. H. E. HEYES, Segretario.
…[omissis]…
De Iudicibus, Sergio .. 7 Francisco-street, Fremantle, Western Australia .. 25.1.57
…[omissis]…
Lapide funeraria
Vai alla stessa scheda nel ramo di provenienza