| ❀ |
Data di nascita 1879 |
Periodo di riferimento 1879-1941 |
Data della morte 1941 |
✟ |
Cosa si sa
Giuseppe De Iudicibus nasce probabilmente a Benevento (BN) nel 1879. Non conosciamo i nomi dei genitori. Sposa Laura Spartivento, detta Loretta, nata a Benevento (BN) il 10 marzo 18801,a. La coppia ha una bambina nata in Italia:
- Rosa (❀1903-1965✟).
Archivio dello Stato Civile di Benevento,
a Atto di nascita n. 173.
L'anno successivo alla nascita della figlia, Giuseppe emigra negli Stati Uniti. Operaio, all'età di 26 anni, arriva a Ellis Island, New York (USA-NY) il 17 marzo 1904 con la nave “Germania” partita da Napoli il 3 marzo 1904. Il 6 settembre 1904 arriva anche la moglie ventiquattrenne Laura da Napoli con la nave “Gallia”. Il marito è lì ad attenderla. Con la donna c'è anche la figlia, Rosa.
All'arrivo, come capitava spesso all'epoca, i nomi vengono registrati erroneamente. Da questo momento Giuseppe si chiamerà Joseph Deuidicibus2 mentre Laura sarà Loretta Deuidicibus e la figlia Rose.
New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924,
Series T715, Roll 437, Frame 721
La coppia va a vivere a New York (US-NY). Qui la coppia ha avuto altri otto figli, tutti con il cognome Deuidicibus:
- Cosmo (❀𝓅.1904-1913✟),
- Mary (❀1909-1942✟),
- Lina (❀1911-19??✟),
- Cosmo (❀1913-2002✟),
- Romolo Joseph (❀1915-1983✟),
- Anna T. (❀1917-2008✟),
- Quentin Joseph (❀1918-1998✟),
- Lina Anita (❀1921-19??✟).
Joseph muore nel 1941 e viene sepolto presso il “”Saint John Cemetery” a Middle Village, Queens County (US-NY). La moglie morirà il 5 novembre 1966 e sarà sepolta assieme al marito.
Find a Grave, database and images,
https://www.findagrave.com/memorial/215871175/joseph-deuidicibus
URL: https://www.findagrave.com/memorial/161746348/lauretta-deuidicibus
Plot: Sec 40, Row A, no Plot, Grave 17-19.
1 Laura risulta essere nata nel 1880 secondo lo Stato Civile italiano, ma sulla lapide negli USA viene riportato come anno di nascita il 1883. Si tratta chiaramente di un errore.
2 Da notare come il cognome presenti l'inversione della “U” e della “I” rispetto al cognome originale. Si tratta di una situazione piuttosto comune negli Stati Uniti, a causa della pronuncia inglese del dittongo “UI” rispetto a quello “IU”. Un esempio è il nome Giuseppe che spesso, negli USA, viene scritto Guiseppe.
[N.d.A.] Giuseppe è il capostipite dei Deuidicibus americani.
Fonti
Atti, documenti e riferimenti relativi a Giuseppe De Iudicibus.
| Lista G | Lista dei passeggeri della “Germania” | 17 marzo 1904 |
| Lista L | Lista dei passeggeri della “Gallia” | 6 settembre 1904 |
| Necrologio | Necrologio di Lauretta, moglie di Joseph Deuidicibus | 3 novembre 1966 |
Lista dei passeggeri della “Germania”
17 marzo 1904
Per gentile concessione della
The Statue of Liberty-Ellis Island Foundation, Inc.
Giuseppe De Iudicibus è riportato alla riga 29 della lista dei passeggeri, tavola Y, pag. 140. Il rigo è scritto a mano.
|
Campo |
Valore |
Valore |
Lista dei passeggeri della “Gallia”
6 settembre 1904
Per gentile concessione della
The Statue of Liberty-Ellis Island Foundation, Inc.
Laura Spartivento è riportata alla riga 25 della lista dei passeggeri, tavola C, pag. 9. Il rigo è scritto a mano. La figlia, Rosa, al rigo successivo. Il cognome della figlia è stato inevitabilmente riportato erroneamente come De Incidibus.
|
Campo |
Valore |
Valore |
Necrologio di Lauretta, moglie di Joseph Deuidicibus
3 novembre 1966
La moglie di Joseph, Lauretta muore il 1° novembre 1966.
DEJUDICIBUS — Lauretta. On Novembrer 1st. Dear mother of Anna, Cosmo, Romolo, Ann, Quentin, Bill & Lina. Survived by 8 grandchildren and 8 great-grandchildren. Reposing at Kennedy's Chapel, Church and Rogers Ave., Brooklyn, until Saturday 9 A.M. Requiem Mass Our Lady of Refuge Church 9:30 A.M.
«Daily News»,
New York, New York,
Thu, Nov 3, 1966,
Page 509.
Traduzione:
DEJUDICIBUS — Lauretta. Il 1° novembre. Cara madre di Anna, Cosmo, Romolo, Ann, Quentin, Bill e Lina. Gli sopravvivono 8 nipoti e 8 pronipoti. Riposa presso la Kennedy's Chapel, Church e Rogers Ave., Brooklyn, fino a sabato 9 antimeridiane. La messa da Requiem presso la Chiesa della Madonna del Rifugio alle 9:30 di mattina.
Foto
Immagini e fotografie relative a Giuseppe De Iudicibus e alla sua famiglia.
| Germania | La nave passeggeri “Germania” | 1904 |
| Tomba | Tomba di famiglia dei Deuidicibus americani | 1879-2019 |
La nave passeggeri “Germania”
1904
Per gentile concessione di The Statue of Liberty-Ellis Island Foundation, Inc.
Costruita nel 1903 dai Chantiers et Ateliers de Provence, Port de Bouc, in Francia, la Germania aveva una stazza di 5103 tonnellate lorde e poteva imbarcare fino a 1454 passeggeri di cui 54 in prima classe e 1400 in terza classe. La lunghezza era di oltre 124 metri, mentre la larghezza era di poco più di 14 metri. La velocità di crociera era di circa 15 nodi. Aveva motori ad espansioni a turbina singola, due fumaioli e due alberi.
La Trave batteva bandiera francese e apparteneva alla compagnia di navigazione Fabre Line. Fu utilizzata sulle rotte fra New York e i porti del Mediterraneo. Varata come “Germania”, fu ribattezzata “Britannia” nel 1914. Fu smantellata in Francia nel 1927.
Tomba di famiglia dei Deuidicibus americani
1879-2019
Sono ben tre le generazioni di Deuidicibus che sono sepolte nella tomba di famiglia presso il “Saint John Cemetery” a Middle Village, Queens County (US-NY), a partire da Giuseppe De Iudicibus, ovvero Joseph Deuidicibus, la moglie Lauretta Spartivento, i figli Mary, Cosmo, Anna e Romolo J. e il nipote Joseph C.. Mancano all'appello Quentin C., Ann, Bill e Lina, sepolti in altre tombe.
Sulla lapide è riportato il 1883 come anno di nascita di Lauretta ma noi sappiamo che è nata a Benevento (BN) il 10 marzo 1880.
Vai alla stessa scheda nel ramo di destinazione