Della fondazione di Stereo Bear

17 luglio 2009

Kristen si inventa da zero un'azienda per sostenere con magliette “brandizzate” le band emergenti del mondo della musica.

SHIRTS FOR A SONG

While her classmates at Berklee College of Music were taking notes on the music biz, Kristen Deiudicibus was putting what she learned into practice. During her first semester at the Boston school, Deiudicibus, a graduate of Blake High School, founded Stereo Bear, a T-shirt company that promotes up-and-coming bands. The line includes two dozen men's and women's shirts that start at $16.99, many of which carry the Stereo Bear logo — a bear wearing head phones. Each-shirt comes with a tag that contains a code. Customers go to stereobear.com, type in the code and download free mp3s, bios and photos of rock bands.

“My friends had music, and they didn't know how to market it well,” said Deiudicibus, now 21, who plays the viola. “I wanted to help artists — and that's what I'm doing with the shirts — and learn how to help them without working at the label and taking money from them.”

So she teamed up with her friend Kristopher Koran and his roommate Jorge Acosta, both recent USF graduates living in Tampa. She holed up in her dorm room, instant-messaging and video-chatting with Koran to develop a business plan. They had no experience in the clothing industry. “It was a good time to do something crazy businesswise, because it's like, We're just getting into the world. If we're going to mess up, we may as well mess up now,” said Koran, 27. But their smart moves have out-numbered the mess-ups. They collaborated with storeenvy.com to print their shirts, which they handed out for free to then-up-and-coming bands like Bradenton's We the Kings and Orlando's There for Tomorrow. Through networking, they connected with the folks behind the Bamboozle and Bamboozle Left music festivals, where they've sold their wares for several years. This month, Stereo Bear was picked up by the national retailer Zumiez.

They hope to see more Californians in particular wearing Stereo Bear. Later this summer. Deiudicibus and Koran will move to Los Angeles with the hopes of getting their T-shirts into West Coast boutiques. Their ultimate goals are to open Stereo Bear store in L.A. and to organize their own music festivals. Acosta will still be based in Tampa. But for Deiudicibus and Koran, two's company.

After Deiudicibus' graduation in May Koran proposed to her. Said Koran, “We know we can live together, because we did a month in a van together.”

«Tampa Bay Times»,
St. Petersburg, Florida,
Fri, Jul 17, 2009,
Page 80.

Traduzione:
CAMICIE PER UNA CANZONE
Mentre i suoi compagni di classe al Berklee College of Music prendevano appunti sul mondo della musica, Kristen Deiudicibus metteva in pratica ciò che aveva imparato. Durante il suo primo semestre alla scuola di Boston, Deiudicibus, diplomata alla Blake High School, ha fondato Stereo Bear, un'azienda di magliette che promuove band emergenti. La linea comprende due dozzine di camicie da uomo e da donna che partono da $ 16,99, molte delle quali portano il logo Stereo Bear, un orso che indossa le cuffie. Ogni maglia viene fornita con un tag che contiene un codice. I clienti vanno su stereobear.com, digitano il codice e scaricano gratuitamente mp3, biografie e foto di gruppi rock.
“I miei amici avevano la musica e non sapevano come commercializzarla bene” ha detto Deiudicibus, oggi 21enne, che suona la viola. “Volevo aiutare gli artisti — ed è quello che sto facendo con le magliette — e imparare ad aiutarli senza lavorare per l'etichetta e prendere soldi da loro.”
Quindi ha collaborato con il suo amico Kristopher Koran e il suo compagno di stanza Jorge Acosta, entrambi neolaureati della USF che vivono a Tampa. Si è rintanata nella sua stanza del dormitorio, messaggistica istantanea e chat video con Koran per sviluppare un piano aziendale. Non avevano esperienza nel settore dell'abbigliamento. “Era un buon momento per fare qualcosa di pazzesco dal punto di vista lavorativo, perché è come se ci fossimo appena avvicinati al mondo. Se dobbiamo fare un pasticcio, potremmo anche fare un pasticcio ora,” ha detto Koran, 27 anni. Ma le loro mosse intelligenti hanno superato i pasticci. Hanno collaborato con storeenvy.com per stampare le loro magliette, che hanno distribuito gratuitamente a band emergenti come Bradenton's We the Kings e Orlando's Là per domani. Attraverso il networking, si sono collegati con le persone dietro i festival musicali Bamboozle e Bamboozle Left, dove hanno venduto i loro prodotti per diversi anni. Questo mese, Stereo Bear è stato ritirato dal rivenditore nazionale Zumiez.
Sperano di vedere in particolare più californiani che indossano Stereo Bear. Più tardi quest'estate. Deiudicibus e Koran si trasferiranno a Los Angeles con la speranza di portare le loro magliette nelle boutique della West Coast. I loro obiettivi finali sono aprire il negozio Stereo Bear a Los Angeles e organizzare i propri festival musicali. Acosta avrà ancora sede a Tampa. Ma per Deiudicibus e Koran, compagnia a due.
Dopo la laurea di Deiudicibus in maggio Koran le ha fatto una proposta di matrimonio. Ha detto Koran, “Sappiamo che possiamo vivere insieme, perché abbiamo passato insieme un mese in un furgone.”

Autopresentazione

12 febbraio 2022

Così è come si presenta Kristen sulla sua pagina Facebook il 12 febbraio 2022.

I was born in New Jersey and my parents really liked humidity so we moved to Florida when I was 10, don’t worry though I usually smell like cupcakes. Went to Berklee College of Music in Boston to be a music business wiz, got sick of the snow and moved to LA so I can eat frozen yogurt and be tan. I also acquired a wiener dog that I named Dinosaur who continues to eat every pair of sandals I own. Got married and moved back to hot sunny Florida where you can find me riding my bike and making amazing guacamole, and loving life every day!

Parole della stessa
Kristen Deiudicibus.

Traduzione:
Sono nata nel New Jersey e ai miei genitori piaceva molto l'umidità, quindi ci siamo trasferiti in Florida quando avevo 10 anni, non preoccuparti anche se di solito odoro di cupcakes. Sono andata al Berklee College of Music di Boston per diventare una maga del mondo della musica, mi sono stufata della neve e mi sono trasferita a Los Angeles per mangiare yogurt gelato e abbronzarmi. Ho anche acquistato un cane wiener che ho chiamato Dinosaur che continua a mangiare ogni paio di sandali che possiedo. Mi sono sposata e sono tornata nella calda e soleggiata Florida, dove puoi trovarmi in sella alla mia bicicletta, fare un guacamole fantastico e amare la vita ogni giorno!