Sul furto a mercanti genovesi a Djanibek

Settembre 1343

Leonardo Giudice è uno dei mercanti genovesi che furono derubati dagli abitanti di Djanibek durante i disordini del settembre 1343.

L'ampleur des transactions réalisées par les marchands génois est attestée par les dépositions de ceux qui ont été volés par les gens de Djanibek, lors des graves évènements de septembre 1343: Leonardo Giudice avait alors 75 sommi d'argent confiés par Badasale Adorno et Andalo Ceba 251 sommi, c'est-à-dire plus de 8.000 livres de Gênes¹. Certains d'entre eux se préparaient peut-être à parcourir les routes de l'Asie, et Pegolotti leur conseillait de se munir de 25.000 florins au départ de l'expédition.

¹ ASG. Not. Tomaso casanova 1346 in 1347, ff. 36r-v et 95r-v.

Michel Balard
«La formation de la Romanie Génoise»,
pag. 154,
in «La Romanie Génoise (XII^e - Début du XV^e Siècle)», Vol. I
Atti della Società Ligure di Storia Patria
Nuova Serie - Vol. XVIII (XCII) - Fasc. I
Genova - MCMLXXVIII

Sul commercio fra Genova e Pera

1346-1348

Il Balard riferisce di due carte presenti nell'Archivio Storico di Genova che riportano la costituzione di una società commerciale fra vari mercanti interessati al commercio fra Genova e Pera, in Romania. Fra questi c'è Leonardo Giudice.

Ainsi, en 1313, Tommaso, fils d'Ansaldo di Domoculta, forme avec Guglielmo Maruffo une societas dont la durée est fixée a trois ans; Tommaso part pour la Romanie avec un lot de draps, fera fructifier les capitaux comme bon lui semblera, ne rendra ses comptes qu'au terme du contrat¹. Lorsque plusieurs associés se réunissent, leur participation a la societas est cessible au même titre par exempie que des parts de la dette publique: en 1346, Tommasino Longo, Leonardo Giudice, Luchino Palamide et Niccolò Maruffo ont formé une societas a Péra pour une valeur de 14.000 hyperpères. Leonardo Giudice a mis dans la société sa cocha de deux ponts, Tommasino 2.300 hyperpères en numéraire, Luchino une part de 2.000 hyperpères, cédée ensuite 500 hyperpères a Giacomo Longo, et Niccolò un fonds de 4.200 hyperpères que rachète l'année suivante Luchino Cibo au prix de 1.200 hyperpères. Le 8 mars 1348 les associés ou leurs mandataires se donnent réciproquement quittance².

¹ ASG. Not. cart. n° 140, f. 125 v; autre exemple: Not., cart, n° 230, f. 206 v (societas de 2 ans).
² ASG. Not. cart, n° 233, f. 73 v - 74 r.

Michel Balard
«La formation de la Romanie Génoise»,
pag. 610,
in «La Romanie Génoise (XII^e - Début du XV^e Siècle)», Vol. I
Atti della Società Ligure di Storia Patria
Nuova Serie - Vol. XVIII (XCII) - Fasc. II
Genova - MCMLXXVIII

Sull'accordo sul mastice a Chio

21 agosto 1358

Leonardo Iudex è nominato in un atto rogato a Chio nel 1358.

1358, agosto <21>, Chio¹
Niccolò Cigogna, procuratore dei soci della maona nuova di Chio, si impegna a trattare con i rappresentanti della maona vecchia l'accordo sul mastice entro i limiti stabiliti nel documento stesso.

In nomine Domini amen. Nicolaus Cigogna, civis et mercator Ianue, habens noticiam quod infrascripti participes et soci societatis maone nove Syi sive locacionis olim composite per quondam Iohannem de Oliverio et Pasqualem de Furneto, cives et mercatores Ianue, scilicet Raffael de Furneto, filius et heres universalis dicci quondam Pasqualis tanquam principalis et caporalis maone nove predicte et participes in ditta societate et maona pro libris XIII ianuinorum e tam nomine eiusdem Raffaelis proprio et privato quam eciam tanquam procurator, ut asseruit, uni versorum aliorum sociorum et participum in ditta societate et maona …[omissis]…
Item, in casu ditte societatis fiende, dictus procurator promictere possit in eadem societate supradictis participibus maone veteris sive eorum protetoribus seu procuratoribus quod ab hodierna die usque ad kalendas madii de MºCCCºLXº predictus Raffael et eius socii vel alius vel alii pro eisdem sive eorum aliquo non possint vendere seu vendi facere nec vendi permictere aliquam quantitatem mastici, magnam vel parvam, in Roddo, Cypro, Damascha et Alexandria et toto territorio soldani Babilonie, in quibus locis vendi deberetur masticum predicte societatis fiende, salvo, non obstantibus supradictis, quod firma et rata remaneat vendicio mastici quam iam fecit in Cypro Leonardus Iudex de cantariis mastici CCCL grossis de Cvpro; …[omissis]…
Actum in civitate Syi, in camera cubiculari ipsius Nicolai Cigogne, nunc potestatis et gubernatoris civitatis et insule Syi, anno dominice nativitatis millessimo trecentessimo quinquagessimo ottavo, indicione decima secundum cursum Ianue, paulo ante vesperas, die vigessimo augusti, testibus presentibus ad hec vocatis et rogatis Eliano de Guasto de Naulo, vicario dicci Nicolai, Bartholomeo de Mulasana, cive Ianue et habitatore Trapesunde, et Raffaele de Casanova, notario et scriba curie ipsius Nicolai Cigogne.

¹ La data riferita dal documento, 20 agosto, è certamente errata: il notaio infatti, fa esplicito riferimento alla procura (atto N°3), scritta nello stesso giorno, paulo antea, e precisamente inter nonam et vesperas. Poiché la proroga del mandato (atto N°5) e l'impegno del procuratore sono redatti entrambi paulo ante vesperas, sembra probabile che i docc. 3-5 siano stati rogati tutti lo stesso giorno, ovvero il 21 agosto.

Atto N°4, pagg. 102-106,
«Atti della Società Ligure di Storia Patria Nuova Serie» - Vol. XIX (XCIII) - Fasc. II,
«Documenti della Maona di Chio (Secc. XIV-XVI)»,
a cura di Antonella Rovere,
Genova - MCMLXXIX.

Sulla vendita del mastice a Chio

8 febbraio 1359

Leonardo Iudex è nominato in un atto rogato a Genova nel 1359.

1359, febbraio 8, Genova
Niccolò Cigogna, procuratore di un gruppo di soci della maona nuova di Chio, Baldassarre Adorno, Filippo Marchesano e Crestiano Portonari o, soci della stessa, stipulano con i protettori ed alcuni soci della maona vecchia un accordo relativo alla vendita del mastice.

Composicio mastici inita inter mahonam veterem et novam. In nomine Domini amen. Nicolaus Cigogna, civis et mercator Ianue, tanquam procurator et procuratorio nomine Raffaelis de Furneto, filii et heredis universalis quondam Pasqualis, tanquam principalis et caporalis in societate et conducione seu spalto, quam seu quod olim fecerunt dictus quondam Pasqual pater suus et quondam Iohannes de Oliverio ab officio proptetorum compare maone Syi et Foliarum et aliarum insularum dependencium ab eadem …[omissis]…
Item est solempniter et expresse actum inter ipsas partes dictis nominibus et ita promisserunt quod a die vigessimo augusti proxime preteriti usque ad kalendas madii exclusive de M°CCC°LX predicti Raffael et socii vel alius seu alii pro eisdem seu eorum aliquo non possint seu possit vendere nec vendi facere, nec vendi permictere aliquam quantitatem mastici magnam vel parvam in Roddo, Cypro, Damascha et Alexandria et toto territorio soldani Babilonie et in quibuscumque aliis locis in quibus vendi debeat masticum ditte societatis, salvo, non obstantibus supradictis, quod firma et rata remaneat vendicio mastici quam iam fecit in Cypro Leonardus Iudex de cantariis mastici trecentis quinquaginta grosis de Cypro; …[omissis]…
(S.T.) Ego Guidotus de Bracellis, imperiali auctoritate notarius, predictis omnibus interfui et rogatus scripsi, licet per alium extrahi fecerim eo quia impeditus eram publicis negociis comunis Ianue.

Atto N°8, pagg. 111-118,
«Atti della Società Ligure di Storia Patria Nuova Serie» - Vol. XIX (XCIII) - Fasc. 11,
«Documenti della Maona di Chio (Secc. XIV-XVI)»,
a cura di Antonella Rovere,
Genova - MCMLXXIX.